Generell empfiehlt es sich bei der Planung und Gestaltung eines natürlichen Teichs sich auch an natürlichen Bächen und Seen zu orientieren. Zudem ist zu versuchen die örtlichen geologischen Bedingungen nachzuahmen und zu integrieren. Beispielsweise kann in einem Hanggrundstück ein Wasserfall über eine künstliche Felsformation äußerst wirkungsvoll erscheinen, ebenso bietet sich hier -dank des Gefälles- ein kleiner Bachlauf an. In einem ebenen Gelände dagegen wären solche künstlichen Maßnahmen völlig deplatziert. Es ist wichtig, die Gegebenheiten in die Planung mit einzubeziehen, damit der Teich nicht künstlich wirkt.

Im Gegensatz zu formalen Becken, die in der Regel über feste Randzonen verfügen, können die Ufer von natürlichen Teichen sowohl durch Wellen als auch durch Betreten des Ufers beschädigt werden. Der Boden rutscht ab und die Teichfolie kommt zum Vorschein. Daher muss bei der Gestaltung der Uferzone, ob mit Rasen, Kies oder Sumpfpflanzen, auch die Erosionsgefahr beachtet werden.